介词与搭配模式
介词决定动词和名词的搭配方向：à 表目的地/间接对象，de 表来源/所属，en 常指交通工具/年份。掌握固定搭配能避免逐词翻译。
flowchart LR
A[动词] --> B{支配}
B --> C[à]
B --> D[de]
B --> E[无介词]
A --> F[名词短语]
F --> C
F --> D
核心搭配
- 地点：
aller à Paris，venir de Lyon，habiter en France。 - 动词支配：
penser à qch/qn，parler de qch，réussir à faire，arrêter de faire。 - 时间：
en 2024，depuis trois ans，dans deux jours。
Python 代码示例：搭配检查
VERB_PATTERNS = {
"penser": "à",
"parler": "de",
"réussir": "à",
"arrêter": "de",
}
def check_prep(verb: str) -> str:
prep = VERB_PATTERNS.get(verb)
return f"{verb} + {prep}" if prep else "查词典确认支配"
for v in ["penser", "visiter", "réussir"]:
print(check_prep(v))
对比表：交通工具介词
| 介词 | 含义 | 示例 | 备注 |
|---|---|---|---|
| en | 封闭/内部 | en bus, en voiture, en 2026 | 不带冠词 |
| à | 跨坐/开放 | à vélo, à moto, à pied | à pied 固定 |
| par | 经过途径 | passer par Lyon | 强调路径 |
真实案例：写作扣分
一名 B2 考生作文写 il a visité à Paris 被扣分。修改策略：
1. 建立“高频动词+介词”表，每日背诵 20 个。
2. 写作时先写动词，再查是否需要介词；用代码脚本快速检查。
3. 朗读官方改卷报告，记录常见介词错误。
结果：同类错误从 6 处降至 1 处。
小结与下一章
- 介词是固定搭配，必须成对记忆。
- 先背 100 个高频动词支配，再扩展场景。
- 下一章：动词与时态概览。